阿特拉斯·科普柯赢得美国地热工业的大额订单
2007-09-27
2007 年 9 月 27 日瑞典斯德哥尔摩：阿特拉斯·科普柯的美国子公司 Mafi-Trench 赢得 Enel 北美公司六台膨胀涡轮发电机的订单，价值几百万美元。这些发电机将协助启动环保地热能源电厂，产生的能量足够满足一个中型城市的用电。
这是 Mafi-Trench Company LLC 公司有史以来最大的订单，Mafi-Trench Company LLC 公司于 2007 年 7 月被阿特拉斯·科普柯兼并，现为公司的气体与加工工艺分部的一个组成部分。Mafi-Trench 为气体加工、石油加工和功率回收等市场提供涡轮膨胀机已达三十年之久。
“在 Mafi-Trench 为可再生能源市场，尤其是地热工业客户所提供的产品中，我们看到了巨大的潜力，”阿特拉斯·科普柯的压缩机技术业务领域总裁 Ronnie Leten 谈到。“显然，阿特拉斯·科普柯在这个未来市场上的份额会不断增长，对于获得这个订单，我们感到很自豪。”
Enel 已订购了这些组合容量高达 84000 KW 的机器，它们将用于美国内华达州的斯蒂沃特和盐井的地热发电厂。随着在全世界范围内业务的不断增长，地热工业使用诸如 Mafi-Trench 涡轮膨胀机等机械，通过开发地热井或热水井的能量，将其转化为电力，从而生产可靠干净的电能。
Enel 是欧洲最大的公用事业公司之一，总部设在意大利，业务遍及 16 个国家（地区）。Enel 是可再生能源发电领域的全球领导者，其装机容量超过 19 000 MW。Enel 北美子公司专门致力于可再生能源项目的开发。
有关更多信息，请联系：
压缩机技术业务领域总裁 Ronnie Leten
+32 (0)3 870 2938 或 +32 (0)477 222 685
媒体关系经理 Daniel Frykholm
+46 (0)8 743 8060 或 +46 (0)70 865 8060
“在 Mafi-Trench 为可再生能源市场，尤其是地热工业客户所提供的产品中，我们看到了巨大的潜力，”阿特拉斯·科普柯的压缩机技术业务领域总裁 Ronnie Leten 谈到。“显然，阿特拉斯·科普柯在这个未来市场上的份额会不断增长，对于获得这个订单，我们感到很自豪。”
Enel 已订购了这些组合容量高达 84000 KW 的机器，它们将用于美国内华达州的斯蒂沃特和盐井的地热发电厂。随着在全世界范围内业务的不断增长，地热工业使用诸如 Mafi-Trench 涡轮膨胀机等机械，通过开发地热井或热水井的能量，将其转化为电力，从而生产可靠干净的电能。
Enel 是欧洲最大的公用事业公司之一，总部设在意大利，业务遍及 16 个国家（地区）。Enel 是可再生能源发电领域的全球领导者，其装机容量超过 19 000 MW。Enel 北美子公司专门致力于可再生能源项目的开发。
有关更多信息，请联系：
压缩机技术业务领域总裁 Ronnie Leten
+32 (0)3 870 2938 或 +32 (0)477 222 685
媒体关系经理 Daniel Frykholm
+46 (0)8 743 8060 或 +46 (0)70 865 8060
